ユニバーサル ミュージック合同会社は1月30日、ガンズ・アンド・ローゼズの代表曲「スウィート・チャイルド・オブ・マイン」が映画『機動戦士ガンダム 閃光のハサウェイ キルケーの魔女』のエンディング主題歌に起用されたことを発表しました。あわせて、同曲収録のアルバム『グレイテスト・ヒッツ』の国内盤CDと、最新CDシングル「ナッシン / アトラス」を日本国内のみ1月30日に発売しています。

映画とのタイアップについて

　「スウィート・チャイルド・オブ・マイン」は1987年7月に発売されたガンズ・アンド・ローゼズのデビュー・アルバム『アペタイト・フォー・ディストラクション』に収録された楽曲です。スラッシュによる象徴的なギターリフから始まるこの曲は、ハードロックの力強さと美しいメロディを融合させており、1987年のリリースから現在まで、世代を超えたアンセムとして親しまれています。

　2019年にはミュージック・ビデオのYouTube再生回数が10億回を突破し、80年代の楽曲として初の快挙を成し遂げました。2026年現在では再生回数が21億回超へと更新され続けており、ガンズ史上最大のヒット曲となっています。

　同曲の歌詞にある”彼女”の存在がもたらす複雑な感情を描いた優しさと切なさが入り混じる内容が、映画の主人公ハサウェイが劇中の重要人物ギギと出会ったことで抱く感情と重なり、映画のストーリーにマッチしているとのことです。映画のエンディングで流れる楽曲の字幕歌詞は、この接点を意識してアレンジをくわえた「新訳」バージョンとなっており、この新訳を使用した和訳動画も公開されています。

【和訳】Guns N’ Roses – Sweet Child O’ Mine / ガンズ・アンド・ローゼズ │『機動戦士ガンダム 閃光のハサウェイ キルケーの魔女』エンディング主題歌

「スウィート・チャイルド・オブ・マイン」の和訳動画で、映画の世界観との調和をより深くお楽しみいただけます。

Guns N’ Roses – Nothin’ (Audio)

新曲「ナッシン」のオーディオトラックです。

Guns N’ Roses – Atlas (Audio)

新曲「アトラス」のオーディオトラックです。

発売されるCD作品

ベスト・アルバム『グレイテスト・ヒッツ』

　1987年のデビュー時から1993年までのヒット曲と名曲を集めたベスト・アルバム『グレイテスト・ヒッツ』の国内盤CDがジュエル・ケース仕様で再発売されます。1994年の映画「インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア」のサントラ盤に吹き込まれたローリング・ストーンズの名曲のカバー「悪魔を憐れむ歌」まで、全14曲を収録しており、トータル・タイムで79分を超えるボリュームとなっています。

商品詳細

• 品番：UICY-16371
• 価格：2,750円（税込）
• 仕様：SHM-CD
• 公式ページ：https://www.universal-music.co.jp/guns-n-roses/products/uicy-16371/

収録曲一覧

• ウェルカム・トゥ・ザ・ジャングル
• スウィート・チャイルド・オブ・マイン
• ペイシェンス
• パラダイス・シティ
• ノッキン・オン・ヘヴンズ・ドア
• シヴィル・ウォー
• ユー・クッド・ビー・マイン
• ドント・クライ（オリジナル）
• ノーヴェンバー・レイン
• リヴ・アンド・レット・ダイ
• イエスタデイズ
• エイント・イット・ファン
• シンス・アイ・ドント・ハヴ・ユー
• 悪魔を憐れむ歌

シングル「ナッシン / アトラス」

　ガンズとしては2023年以来となる新曲「ナッシン / アトラス」を収録したCDシングルが日本のみでリリースされています。シングルの先着購入者特典として、全国CDショップおよびインターネット販売サイトではジャケットのCDサイズ・ステッカー（12cm×12cm）が付属します。Amazon.co.jpでは限定特典としてメガジャケ（24cm×24cm）が付属されるとのことです。

商品詳細

• 品番：UICY-5142
• 価格：1,540円（税込）
• 仕様：SHM-CD
• 公式ページ：https://www.universal-music.co.jp/guns-n-roses/products/uicy-5142/

収録曲一覧

• ナッシン
• アトラス

関連情報

• 「スウィート・チャイルド・オブ・マイン」試聴リンク：https://umj.lnk.to/GNR_SCOMSF
• 映画『機動戦士ガンダム 閃光のハサウェイ キルケーの魔女』公式サイト：https://gundam-official.com/hathaway/
• ガンズ・アンド・ローゼズ海外公式サイト：https://www.gunsnroses.com/
• ガンズ・アンド・ローゼズ日本公式サイト：https://www.universal-music.co.jp/guns-n-roses/
• ガンズ・アンド・ローゼズ海外公式X：https://x.com/gunsnroses
• ガンズ・アンド・ローゼズ海外公式Facebook：https://www.facebook.com/gunsnroses/
• ガンズ・アンド・ローゼズ海外公式YouTube：https://www.youtube.com/user/GunsNRosesVEVO

©創通・サンライズ

Source: iPhoneアプリ/iPadアプリをおすすめするAppBank